1
00:00:00,568 --> 00:00:01,602
Sebelumnya aktif
"Dokter yang Baik"...
2
00:00:02,970 --> 00:00:05,573
Glassman menemukan gerakan
di psoas dan glutes saya.
3
00:00:05,706 --> 00:00:07,775
Dia dan Murphy menemukannya
solusi endoskopi.
4
00:00:07,908 --> 00:00:09,810
- Bagaimana kalau aku membuatkanmu makan malam?
- Kedengarannya bagus.
5
00:00:09,943 --> 00:00:11,045
Kalau begitu, itu kencan.
6
00:00:11,179 --> 00:00:12,380
Sebuah kencan.
7
00:00:12,513 --> 00:00:14,582
Audrey...
Maukah kamu menikah denganku?
8
00:00:16,550 --> 00:00:19,587
Shaun.
saya hamil.
9
00:00:19,720 --> 00:00:23,057
OB saya memberi tahu kami bahwa itu tidak aman
untukku-- atau bayinya.
10
00:00:23,191 --> 00:00:24,558
Dani!
11
00:00:24,692 --> 00:00:26,060
Tidak tidak tidak. Dani.
12
00:00:26,194 --> 00:00:28,462
Dani.
13
00:00:34,768 --> 00:00:38,239
♪ Biarkan matahari menyinari mataku ♪
14
00:00:38,372 --> 00:00:41,142
♪ Bangunlah, hatiku
terbuka lebar untuk Anda ♪
15
00:00:41,275 --> 00:00:43,077
- Selamat pagi.
- Pagi.
16
00:00:43,211 --> 00:00:44,278
Aku akan ambilkan kopinya.
17
00:00:44,412 --> 00:00:46,814
Ini adalah kunjungan saya yang ketiga
dalam seminggu.
18
00:00:46,947 --> 00:00:48,916
saya tidak lagi memerlukannya
layanan tingkat tamu.
19
00:00:49,049 --> 00:00:50,451
Saya ingin latihannya.
20
00:00:54,122 --> 00:00:56,624
Dua cangkir, tanpa tongkat,
21
00:00:56,757 --> 00:00:59,460
tidak ada jaminan
berapa lama waktu yang dibutuhkan.
22
00:00:59,593 --> 00:01:03,197
Nah, jika itu menyangkut dirimu,
kesabaran saya tidak terbatas.
23
00:01:03,331 --> 00:01:04,832
Salah satu dari banyak hal
aku mengagumimu.
24
00:01:06,267 --> 00:01:08,602
♪ Oh ♪
25
00:01:08,736 --> 00:01:11,305
♪ Dalam pikiranku, oh ♪
26
00:01:11,439 --> 00:01:12,706
Sudah tiga bulan.
27
00:01:13,741 --> 00:01:14,842
Pria itu orang suci.
28
00:01:16,577 --> 00:01:19,180
Saya telah pulih
dari operasi besar
29
00:01:19,313 --> 00:01:20,948
dan belajar kembali berjalan.
30
00:01:21,081 --> 00:01:22,750
Pemulihanmu
luar biasa.
31
00:01:22,883 --> 00:01:24,518
Begitu juga
penundaan Anda.
32
00:01:24,652 --> 00:01:26,287
Saya meluangkan waktu
untuk dipertimbangkan
33
00:01:26,420 --> 00:01:27,821
keputusan terbesar
dalam hidupku.
34
00:01:27,955 --> 00:01:29,190
Clay baik-baik saja.
35
00:01:29,323 --> 00:01:30,991
Tidak ada manusia--
tidak ada orang--
36
00:01:31,125 --> 00:01:33,627
tidak apa-apa menunggu selama ini
untuk jawaban atas pertanyaan itu.
37
00:01:35,729 --> 00:01:38,599
Pernah melakukannya
dari apa pun ini sebelumnya?
38
00:01:38,732 --> 00:01:40,033
Tidak. Kamu?
39
00:01:40,168 --> 00:01:41,769
Mm-mm.
40
00:01:41,902 --> 00:01:44,438
Saya sudah bersih
selama 92 hari.
41
00:01:44,572 --> 00:01:46,106
Saya pergi ke rehabilitasi
selama dua bulan,
42
00:01:46,240 --> 00:01:48,642
dan saya pergi ke pertemuan
setiap hari.
43
00:01:48,776 --> 00:01:50,178
Saya tidak tahu apakah kalian berdua
bisa mempercayaiku lagi,
44
00:01:50,311 --> 00:01:52,480
tapi aku bersedia melakukannya
apa pun yang diperlukan
45
00:01:52,613 --> 00:01:53,781
untuk mendapatkan kembali
tempatku di sini.
46
00:01:57,185 --> 00:01:59,887
Dan kami akan melakukan segalanya
kami bisa untuk mendukung Anda
dalam pemulihan Anda.
47
00:02:00,020 --> 00:02:02,423
Tapi kewajiban nomor satu kami
adalah untuk pasien kami.
48
00:02:02,556 --> 00:02:04,592
Demi keselamatan mereka
dan milikmu,
49
00:02:04,725 --> 00:02:06,260
kita perlu menempatkan
beberapa pagar pembatas di tempatnya.
50
00:02:08,529 --> 00:02:10,531
Anda akan berada dalam masa percobaan
selama enam bulan.
51
00:02:10,664 --> 00:02:12,366
Anda tidak dapat meresepkannya
atau mengelola
52
00:02:12,500 --> 00:02:14,001
zat apa pun yang dikendalikan.
53
00:02:14,134 --> 00:02:15,703
Anda akan diberikan
tes narkoba acak,
54
00:02:15,836 --> 00:02:17,838
dan setiap langkah
perawatan pasien Anda
55
00:02:17,971 --> 00:02:20,541
akan diawasi oleh
Residen Senior dalam kasus Anda.
56
00:02:20,674 --> 00:02:21,909
Hari ini adalah Dr. Allen.
57
00:02:23,544 --> 00:02:25,213
Anda setuju dengan persyaratan itu,
Dr.Perez?
58
00:02:28,081 --> 00:02:29,417
Sangat.
59
00:02:30,418 --> 00:02:32,253
Saya hanya senang
untuk berada di sini.
60
00:02:32,386 --> 00:02:33,687
Apa kabarmu?
61
00:02:34,988 --> 00:02:36,190
Lebih baik.
62
00:02:37,024 --> 00:02:38,025
Jauh lebih baik.
63
00:02:41,061 --> 00:02:42,396
Aku belum melakukannya
terdengar darimu.
64
00:02:42,530 --> 00:02:44,898
Yaitu
benar-benar bisa dimengerti.
65
00:02:45,032 --> 00:02:46,667
Aku hanya tidak yakin...
66
00:02:46,800 --> 00:02:48,202
Saya tidak tahu
apa yang harus dikatakan.
67
00:02:51,705 --> 00:02:55,743
Bukan kamu yang menjadi alasan--
itu terjadi.
68
00:03:00,581 --> 00:03:02,350
Sebagai atasan Anda
dalam kasus ini,
69
00:03:02,483 --> 00:03:07,054
Saya akan mengawasi charting Anda,
interaksi pasien Anda,
70
00:03:07,187 --> 00:03:09,723
periksa ulang
pesanan obat Anda.
71
00:03:09,857 --> 00:03:12,560
Dan ini.
72
00:03:21,902 --> 00:03:23,471
Pergerakan janin baik.
73
00:03:23,604 --> 00:03:25,539
Detak jantung
normal pada 150.
74
00:03:25,673 --> 00:03:27,140
Saya sudah memantau
detak jantung setiap hari.
75
00:03:27,275 --> 00:03:30,578
Itu berkisar dari
146 hingga 163 BPM.
76
00:03:30,711 --> 00:03:32,613
Emesis terakhirnya
adalah tiga minggu yang lalu.
77
00:03:32,746 --> 00:03:33,947
Jadi rasa mualnya
menjadi lebih baik.
78
00:03:34,081 --> 00:03:35,783
- Besar.
- Dan kelelahan.
79
00:03:35,916 --> 00:03:38,752
Kurangnya perbaikan
keadaan teror yang terus-menerus.
80
00:03:38,886 --> 00:03:40,788
Anda berhasil melewatinya
trimester pertama.
81
00:03:40,921 --> 00:03:43,123
- Kamu melakukannya dengan baik.
- Mm.
82
00:03:43,257 --> 00:03:44,157
Kalian berdua ingin tahu
jenis kelamin bayinya?
83
00:03:44,292 --> 00:03:46,294
- Ya.
- Tidak. Jangan lihat.
84
00:03:46,427 --> 00:03:48,596
Itu akan terjadi
kejutan yang menyenangkan.
85
00:03:48,729 --> 00:03:50,498
Oh.
86
00:03:50,631 --> 00:03:52,600
Itu menyenangkan
untuk dipersiapkan.
87
00:03:56,904 --> 00:03:58,472
Oh.
88
00:04:00,308 --> 00:04:02,443
Apa yang terjadi?
89
00:04:03,777 --> 00:04:06,113
Ada area kecil yang menipis
90
00:04:06,246 --> 00:04:07,315
di dinding rahim Anda.
91
00:04:07,448 --> 00:04:10,117
Ini sedikit hipoekoik,
92
00:04:10,250 --> 00:04:13,321
kemungkinan besar akibat bekas luka
jaringan dari operasi Anda sebelumnya
93
00:04:13,454 --> 00:04:15,022
dan sindrom Asherman.
94
00:04:15,155 --> 00:04:16,357
Apakah itu buruk?
Kedengarannya buruk.
95
00:04:16,490 --> 00:04:17,825
Mm.
96
00:04:19,092 --> 00:04:23,397
Jika itu berkembang,
rahim Anda bisa pecah
97
00:04:23,531 --> 00:04:25,866
dan kami akan melakukannya
kehilangan bayinya.
98
00:04:29,503 --> 00:04:32,272
Tapi itu sangat mungkin
lapisannya akan tetap stabil
99
00:04:32,406 --> 00:04:34,408
dan kehamilanmu
akan berkembang secara normal.
100
00:04:38,512 --> 00:04:39,647
Apa yang terjadi sekarang?
101
00:04:41,615 --> 00:04:44,652
Kami akan menempatkanmu
pada istirahat di tempat tidur
dan memantau Anda dengan cermat.
102
00:04:50,123 --> 00:04:52,660
Anda salah.
103
00:04:52,793 --> 00:04:54,662
Mungkin ada operasi
yang bisa memperbaikinya.
104
00:04:56,964 --> 00:04:59,667
Saya perlu bicara dengan Dr. Lim
dan Dr.
105
00:05:15,215 --> 00:05:18,386
Halo. Saya telah mengakui Lea
untuk pemantauan jarak dekat
106
00:05:18,519 --> 00:05:20,220
dan MRI tindak lanjut,
107
00:05:20,354 --> 00:05:22,189
yang mendeteksi sejumlah kecil
cairan bebas di perut.
108
00:05:22,322 --> 00:05:24,057
Ini, ditambah sedikit penurunan
dalam hematokrit,
109
00:05:24,191 --> 00:05:27,395
meningkatkan kemungkinannya
pecah sebesar 3% hingga 5%.
110
00:05:27,528 --> 00:05:29,630
Shaun, aku minta maaf.
111
00:05:29,763 --> 00:05:32,032
Bagaimana kabarmu dan Lea?
bertahan?
112
00:05:32,165 --> 00:05:33,467
Oh. Bagus.
113
00:05:33,601 --> 00:05:35,703
Saya menemukan operasi
untuk memperbaikinya.
114
00:05:35,836 --> 00:05:37,137
saya telah menghabiskan
tiga bulan terakhir
115
00:05:37,270 --> 00:05:39,106
meneliti setiap komplikasi
dari sindrom Asherman.
116
00:05:39,239 --> 00:05:41,208
saya menemukan
sebuah prosedur eksperimental
117
00:05:41,341 --> 00:05:43,711
untuk memperkuat lapisan rahim
dengan bulu kolagen
118
00:05:43,844 --> 00:05:46,113
itu akan meluas
seiring dengan pertumbuhan rahim.
119
00:05:46,246 --> 00:05:47,681
saya telah belajar
tekniknya,
120
00:05:47,815 --> 00:05:49,983
dan aku akan mengajarimu
bagaimana melakukannya.
121
00:05:50,117 --> 00:05:51,919
Sudah berapa kali
prosedur ini sudah dilakukan?
122
00:05:52,052 --> 00:05:53,921
Lima.
Tiga diantaranya memberikan hasil yang baik
123
00:05:54,054 --> 00:05:55,689
dan bayi-bayi itu digendong
sampai jangka waktu penuh,
124
00:05:55,823 --> 00:05:56,924
dan kemungkinannya
lebih baik untuk Lea
125
00:05:57,057 --> 00:05:58,859
karena kamu
ahli bedah di atas rata-rata.
126
00:05:58,992 --> 00:06:00,093
Shaun,
Aku tidak perlu mengingatkanmu,
127
00:06:00,227 --> 00:06:02,563
tapi prosedur ini
dapat menginduksi persalinan
128
00:06:02,696 --> 00:06:04,297
dan dapat menyebabkan
pendarahan besar.
129
00:06:04,432 --> 00:06:05,733
Anda bisa kehilangan bayinya.
130
00:06:06,700 --> 00:06:09,336
Jika kita menunggu
dan rahimnya pecah,
131
00:06:09,470 --> 00:06:13,106
kami pasti akan melakukannya
kehilangan bayinya
132
00:06:13,240 --> 00:06:16,009
dan Lea bisa menderita
perdarahan yang sangat dahsyat.
133
00:06:16,143 --> 00:06:17,811
Karena ukurannya
dari jendela rahim,
134
00:06:17,945 --> 00:06:19,580
ada peluang bagus
itu tidak akan terjadi.
135
00:06:19,713 --> 00:06:22,583
Tidak, dengan operasi Lea sebelumnya
dan yang signifikan
jaringan parut,
136
00:06:22,716 --> 00:06:25,118
Saya menaruh kemungkinan pecah
mendekati 65%.
137
00:06:25,252 --> 00:06:26,754
Peluang itu...
138
00:06:28,288 --> 00:06:29,122
tidak bagus.
139
00:06:32,826 --> 00:06:34,762
Tubuh Lea, panggilannya.
140
00:06:36,263 --> 00:06:37,631
Menggambar Dewitt.
141
00:06:37,765 --> 00:06:40,333
Memiliki tumor desmoid berulang
disebabkan oleh sindrom Gardner.
142
00:06:40,468 --> 00:06:41,669
Yang ada di hatinya
tidak berbahaya,
143
00:06:41,802 --> 00:06:43,537
tapi ternyata belum
merespons kemoterapi.
144
00:06:43,671 --> 00:06:46,173
Itu mengganggu perut
dan limpa.
Itu harus keluar.
145
00:06:46,306 --> 00:06:48,041
Jadi,
konsultasi bedah.
146
00:06:51,278 --> 00:06:53,146
Dia hampir tidak punya
usus kecil.
147
00:06:53,280 --> 00:06:55,048
Dia membutuhkan reseksi besar
setahun yang lalu.
148
00:06:55,182 --> 00:06:57,485
Dia sudah hidup
Nutrisi IV sejak saat itu.
149
00:06:57,618 --> 00:06:58,952
Saya sudah mengobatinya
untuk infeksi pasca operasi
150
00:06:59,086 --> 00:07:01,088
dan manajemen nyeri
selama setahun terakhir.
151
00:07:01,221 --> 00:07:02,790
Aku belum pernah melihat sebanyak ini
jaringan parut pada pasien.
152
00:07:02,923 --> 00:07:04,692
Berapa banyak operasi
sudahkah dia punya?
153
00:07:04,825 --> 00:07:08,829
20. Ditambah 16 putaran kemo
dan 34 rawat inap di rumah sakit.
154
00:07:08,962 --> 00:07:12,199
Sayangnya, kami harus menambahkan
satu operasi lagi dalam daftar itu.
155
00:07:12,332 --> 00:07:14,968
Apakah operasi ini akan mempengaruhinya?
tempatkan pada daftar transplantasi?
156
00:07:15,102 --> 00:07:17,337
Kami sudah menunggu lebih dari setahun
untuk usus kecil.
157
00:07:17,471 --> 00:07:20,474
Rupanya, saya "terlalu sehat"
untuk pindah ke atas.
158
00:07:20,608 --> 00:07:24,011
Seharusnya tidak, kecuali
infeksi jangka panjang
atau kerusakan organ lainnya.
159
00:07:24,144 --> 00:07:25,813
Ketika Anda siap,
kami dapat membawa Anda ke pra-operasi.
160
00:07:33,954 --> 00:07:35,823
- Kamu dapat ini, D.
- Kamu tahu itu.
161
00:07:48,536 --> 00:07:50,738
Saya tidak tahu.
162
00:07:50,871 --> 00:07:52,573
Apakah Anda ingin kami pergi
163
00:07:52,706 --> 00:07:54,341
risikonya
dan manfaatnya lagi?
164
00:07:54,474 --> 00:07:55,809
Tidak, aku tahu segalanya
itu bisa saja salah.
165
00:07:55,943 --> 00:07:57,611
Semua yang bisa saya lihat
adalah apa yang bisa salah.
166
00:07:57,745 --> 00:07:59,146
Anda tidak perlu memutuskan
sekarang.
167
00:07:59,279 --> 00:08:00,881
Kita bisa melanjutkan
untuk memantau.
168
00:08:01,014 --> 00:08:04,017
Jika kita menunggu, jendela rahim
bisa berkembang
169
00:08:04,151 --> 00:08:05,586
dan melakukan operasi
lebih berisiko.
170
00:08:05,719 --> 00:08:07,621
Sekarang adalah waktu yang paling aman.
171
00:08:07,755 --> 00:08:09,356
Jangan menekannya, Shaun.
172
00:08:13,994 --> 00:08:17,698
Oke. Oke,
Aku tahu aku mempercayaimu.
173
00:08:17,831 --> 00:08:20,568
Jadi jika Anda berpikir operasi
adalah keputusan yang tepat,
maka kita harus melakukannya.
174
00:08:22,269 --> 00:08:23,270
Dengan satu syarat.
175
00:08:25,005 --> 00:08:26,540
Aku ingin kamu di OR.
176
00:08:28,208 --> 00:08:32,412
Bukan untukku, tapi jika ada
salah
177
00:08:32,546 --> 00:08:35,949
dan kami kehilangan bayi kami,
178
00:08:36,083 --> 00:08:37,885
aku membutuhkanmu
untuk bersamanya.
179
00:08:39,186 --> 00:08:40,588
Atau dia.
180
00:08:44,858 --> 00:08:49,396
Dengan bimbingan saya, saya pikir
ada peluang yang sangat bagus
181
00:08:49,529 --> 00:08:50,898
bayi kita akan baik-baik saja.
182
00:08:53,934 --> 00:08:55,603
Mm.
183
00:08:59,372 --> 00:09:00,774
Forsep dan Metz.
184
00:09:05,012 --> 00:09:06,914
Bagaimana rasanya
di OR lagi?
185
00:09:08,148 --> 00:09:09,416
Bagus sekali, Pak.
186
00:09:09,549 --> 00:09:12,252
Kami semua sangat senang
untuk menerimamu kembali.
187
00:09:12,385 --> 00:09:14,922
Kami telah mengekspos permukaannya
hati.
188
00:09:15,055 --> 00:09:17,925
Tumor menyerang hati
kapsul dan parenkim.
189
00:09:19,593 --> 00:09:21,795
Itu dua kali lipat ukurannya
itu muncul di pencitraan.
190
00:09:21,929 --> 00:09:23,664
Jika kita mengambil
semua tumor,
191
00:09:23,797 --> 00:09:24,832
dia hanya akan memilikinya
tersisa setengah hati.
192
00:09:26,399 --> 00:09:27,334
Kami tidak punya pilihan.
193
00:09:42,249 --> 00:09:44,184
Pastikan
untuk memperkirakan tepinya
194
00:09:45,218 --> 00:09:47,287
jadi tumpang tindih
dengan jendela rahim.
195
00:09:47,420 --> 00:09:49,957
Saya menginternalisasikannya terlebih dahulu
tiga kali kau memberitahuku, Shaun.
196
00:09:52,059 --> 00:09:53,493
Aku minta maaf padamu dan Lea
sedang melalui ini.
197
00:09:53,627 --> 00:09:55,128
Mm.
Dr Lim mampu
198
00:09:55,262 --> 00:09:57,765
untuk menempatkan tambalan bulu
tujuh detik lebih cepat.
199
00:09:57,898 --> 00:10:01,334
Tapi laparoskopi Anda
teknik penjahitan lebih unggul.
200
00:10:01,468 --> 00:10:02,703
kamu akan menjadi
bertanggung jawab atas hal itu.
201
00:10:02,836 --> 00:10:05,472
Praktekkan sekarang. Silakan.
202
00:10:05,605 --> 00:10:06,874
Shaun, aku sudah melakukannya
satu juta kali.
203
00:10:07,007 --> 00:10:09,142
Anda belum pernah melakukannya
pada istriku.
204
00:10:11,444 --> 00:10:12,846
Poin yang adil.
205
00:10:17,284 --> 00:10:19,019
Karena kami harus melakukannya
ambil lebih banyak hatimu
206
00:10:19,152 --> 00:10:21,188
dari yang kami harapkan, kamu
fungsi hati menurun.
207
00:10:24,291 --> 00:10:27,560
Melengkapi nutrisi Anda
infus keras untuk tubuh Anda.
208
00:10:27,695 --> 00:10:30,998
TPN yang menjagaku
hidup juga membunuhku?
209
00:10:32,700 --> 00:10:34,034
Itu sangat buruk.
210
00:10:34,167 --> 00:10:36,203
Jadi, apa alternatifnya
ke TPN?
211
00:10:36,336 --> 00:10:37,404
Bagaimana kita
memberinya nutrisi?
212
00:10:37,537 --> 00:10:39,139
Kami sedang menyelidikinya.
213
00:10:39,272 --> 00:10:40,708
Untuk saat ini, kita akan melakukannya
mengelola gejala Anda
214
00:10:40,841 --> 00:10:43,777
dan membuat Anda tetap stabil sampai
usus kecil
menjadi tersedia.
215
00:10:43,911 --> 00:10:46,379
Tidak mungkin polisi organ itu
bisa dibilang aku terlalu sehat sekarang.
216
00:10:52,686 --> 00:10:53,854
Saya akan memesan kolestiramin
untuk rasa gatalnya
217
00:10:53,987 --> 00:10:55,588
dan tes fungsi hati
setiap beberapa jam.
218
00:10:55,723 --> 00:10:56,957
Saya akan menelepon UNOS
dan melakukan apa pun yang harus kulakukan...
219
00:10:59,693 --> 00:11:01,028
...untuk menangkapnya
naik daftar.
220
00:11:04,064 --> 00:11:06,967
Dimana kamu
menyelinap ke?
221
00:11:07,100 --> 00:11:09,436
Aku sedang berjalan menyusuri aula,
di depan mata.
222
00:11:09,569 --> 00:11:10,603
Alarm,
pil,
223
00:11:10,738 --> 00:11:12,239
Morgan klasik
teknik penghindaran.
224
00:11:14,775 --> 00:11:18,378
Anda mendapatkan embrio Anda
ditanamkan, bukan?
225
00:11:18,511 --> 00:11:21,481
Selamat atas retaknya
kasus yang sudah terbuka lebar itu.
226
00:11:21,614 --> 00:11:24,217
Saya harus memberikan diri saya sendiri
suntikan yang sensitif terhadap waktu sekarang,
227
00:11:24,351 --> 00:11:26,253
lalu berteriak pada beberapa orang
orang-orang transplantasi yang baik.
228
00:11:26,386 --> 00:11:27,988
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Saya bisa membantu.
229
00:11:28,121 --> 00:11:31,024
Saya akan merujuk Anda ke notulensinya
pertemuan kita sebelumnya--
230
00:11:31,158 --> 00:11:32,692
“Kami membutuhkan batasan.”
231
00:11:42,335 --> 00:11:46,406
Aku ingat kamu memakainya
kaus kaki rumah sakitku
untukku terakhir kali juga.
232
00:11:46,539 --> 00:11:48,075
aku benci
bahwa kita mempunyai rutinitas.
233
00:11:49,009 --> 00:11:51,578
Kali ini berbeda.
234
00:11:53,747 --> 00:11:56,116
- Hai.
- Aku mencintaimu.
235
00:11:56,249 --> 00:12:00,120
Apa kabarmu?
Apakah Anda memerlukan sesuatu?
236
00:12:00,253 --> 00:12:02,022
Ada kue Funfetti di Pedes
untuk ulang tahun Perawat Hawks.
237
00:12:02,155 --> 00:12:03,256
Apakah kamu menginginkanku?
untuk memberimu sepotong?
238
00:12:03,390 --> 00:12:04,758
Ini bagus sekali.
239
00:12:04,892 --> 00:12:06,493
Silakan pergi.
240
00:12:06,626 --> 00:12:07,928
Memiliki pengunjung
meningkatkan risikonya
241
00:12:08,061 --> 00:12:09,196
infeksi perioperatif,
242
00:12:09,329 --> 00:12:11,098
dan stimulasi
dapat meningkatkan tekanan darah,
243
00:12:11,231 --> 00:12:14,501
yang meningkatkan risiko
komplikasi intraoperatif.
244
00:12:22,009 --> 00:12:23,376
saya perlu melakukannya
ujian pra-operasi Anda.
245
00:12:30,250 --> 00:12:31,284
Dia baru saja menggandakannya.
246
00:12:31,418 --> 00:12:33,620
Naluriku sedang mencoba
untuk membunuhku.
247
00:12:33,753 --> 00:12:34,754
Tolong, bisakah kamu
beri dia sesuatu?
248
00:12:36,957 --> 00:12:39,626
Aku akan menambah morfinnya.
Periksa situs untuk infeksi.
249
00:12:39,759 --> 00:12:41,761
Tunggu sebentar.
Kamu akan baik-baik saja.
250
00:12:43,831 --> 00:12:46,033
Dr.Allen,
lukanya pecah.
251
00:12:46,166 --> 00:12:47,968
Maksudnya itu apa?
252
00:12:48,101 --> 00:12:49,002
Otot-ototnya tidak bisa
tahan jahitannya.
253
00:12:49,136 --> 00:12:50,470
Itu robek.
254
00:12:59,980 --> 00:13:01,882
Pindahkan tambalannya
tiga milimeter
di sebelah kananmu.
255
00:13:02,015 --> 00:13:03,150
Ini harus tumpang tindih
dengan batas luka.
256
00:13:03,283 --> 00:13:04,717
- Mengerti.
- Ya, disana.
257
00:13:04,852 --> 00:13:06,319
Itu bagus.
258
00:13:06,453 --> 00:13:07,620
Dr.Wolke,
tolong ambil ruang lingkupnya.
259
00:13:07,754 --> 00:13:09,056
Jahitan.
260
00:13:09,189 --> 00:13:11,491
Jahitan Prolene 5-0
pada kelainan miometrium
261
00:13:11,624 --> 00:13:13,894
perlu ditempatkan
jaraknya tepat satu milimeter.
262
00:13:14,027 --> 00:13:15,495
Dr.Murphy,
ambil satu langkah lagi,
263
00:13:15,628 --> 00:13:17,164
Aku harus melakukannya
memintamu untuk pergi.
264
00:13:18,031 --> 00:13:19,900
Menerapkan lem.
265
00:13:20,033 --> 00:13:22,402
Tidak, tidak.
Itu terlalu jauh.
266
00:13:22,535 --> 00:13:24,437
- Pandangan menjadi kabur.
- Shaun.
Sedikit ke kiri.
267
00:13:28,441 --> 00:13:29,642
Dia berdarah.
268
00:13:30,810 --> 00:13:32,212
Tidak ada tanda-tanda pecah.
269
00:13:32,345 --> 00:13:34,014
Anda mungkin telah menempatkannya
jahitannya terlalu dalam
270
00:13:34,147 --> 00:13:35,382
karena kamu tidak melakukannya
memiliki pandangan yang jelas.
271
00:13:35,515 --> 00:13:36,884
Jahitannya baik-baik saja.
272
00:13:37,017 --> 00:13:38,518
Saya harus mengambil alih.
273
00:13:38,651 --> 00:13:41,754
- Shaun.
- Ada sedikit pendarahan
di bawah tambalan.
274
00:13:41,889 --> 00:13:43,190
Pasti tertusuk
sebuah kapal.
275
00:13:43,323 --> 00:13:44,224
Aku akan memotongnya.
276
00:13:46,659 --> 00:13:48,061
Pengisapan.
277
00:13:51,198 --> 00:13:53,934
Oke, kita bisa melanjutkan
untuk menutup.
278
00:13:54,067 --> 00:13:57,037
Ya.
Lea dan bayinya baik-baik saja.
279
00:13:57,170 --> 00:13:59,206
Meskipun demikian
kesalahan yang dapat dihindari.
280
00:14:03,877 --> 00:14:05,612
Dinding perutnya
terlalu lemah dan rusak
281
00:14:05,745 --> 00:14:07,547
dari operasi sebelumnya
untuk menahan jahitan.
282
00:14:07,680 --> 00:14:08,748
Kami menutupi lukanya
dengan plastik,
283
00:14:08,882 --> 00:14:10,217
tapi kita harus membawanya
kembali ke OR
284
00:14:10,350 --> 00:14:11,584
dan tutup dia
sebelum terinfeksi.
285
00:14:11,718 --> 00:14:13,153
Tisunya saja
terbuka lagi.
286
00:14:13,286 --> 00:14:15,755
Kulit dan ototnya butuh waktu
dan nutrisi untuk menyembuhkan.
287
00:14:15,889 --> 00:14:17,524
Saya mempunyai usus kecil
untuk Drew.
288
00:14:21,895 --> 00:14:24,064
Luka Drew pecah.
289
00:14:24,197 --> 00:14:25,865
Kami tidak bisa mengambil
organ itu.
290
00:14:27,467 --> 00:14:28,969
saya tidak
menolaknya.
291
00:14:29,102 --> 00:14:30,870
Ini milik Drew
satu-satunya kesempatan.
292
00:14:34,741 --> 00:14:35,976
Beritahu UNOS bahwa kita perlu melakukannya
menjalankan beberapa tes lagi.
293
00:14:36,109 --> 00:14:37,444
Beri kami waktu beberapa jam.
294
00:14:37,577 --> 00:14:38,745
Itu adalah berapa lama waktu yang kita punya
untuk mencari tahu
295
00:14:38,878 --> 00:14:40,247
cara menjahit
anak ini kembali bersama.
296
00:14:52,559 --> 00:14:54,394
Bagaimana dengan
pemisahan komponen?
297
00:14:54,527 --> 00:14:56,429
Itu bisa melemahkan jaringan
bahkan lebih.
298
00:14:56,563 --> 00:14:57,830
Benar.
299
00:14:57,965 --> 00:15:00,467
Mungkin empat langkah
Prosedur Fabian.
300
00:15:00,600 --> 00:15:02,669
Kecuali Drew tidak
punya waktu untuk empat langkah.
301
00:15:20,753 --> 00:15:22,289
Hai.
302
00:15:22,422 --> 00:15:25,192
Di sini untuk memeriksa
Tanda vital pasca operasi Lea.
303
00:15:26,159 --> 00:15:27,427
Saya juga membawa suplemen.
304
00:15:27,560 --> 00:15:28,661
Mm.
305
00:15:29,429 --> 00:15:30,697
Terima kasih.
306
00:15:30,830 --> 00:15:33,100
Baiklah, pasca operasimu
USG terlihat bagus.
307
00:15:33,233 --> 00:15:34,301
Oh.
308
00:15:34,434 --> 00:15:37,737
Gerakan janin dan nada jantung
bagus.
309
00:15:37,870 --> 00:15:38,972
Terima kasih Tuhan.
310
00:15:40,607 --> 00:15:41,874
Kapan saya bisa pulang?
311
00:15:42,009 --> 00:15:44,011
Anda harus berada di sini
untuk pemantauan
312
00:15:44,144 --> 00:15:46,013
selama beberapa hari lagi.
313
00:15:48,048 --> 00:15:50,350
Aku tidak bisa menjalani hari-hari seperti ini, Shaun.
314
00:15:51,118 --> 00:15:52,319
Aku benci di sini.
315
00:15:52,452 --> 00:15:54,887
Anda di sini
untuk bekerja setiap hari.
316
00:15:55,022 --> 00:15:59,392
Tidak di ruangan ini,
di tempat tidur ini,
317
00:15:59,526 --> 00:16:01,161
memikirkan segalanya.
318
00:16:03,663 --> 00:16:06,699
Jerome dan aku bisa berkunjung
saat istirahat makan siang kami.
319
00:16:06,833 --> 00:16:08,835
Oh, kita bisa mengambil pertanyaan "Apa
Yankee Candle, Apakah Kamu?" kuis
320
00:16:08,968 --> 00:16:10,870
itu di halaman 17.
321
00:16:11,004 --> 00:16:13,406
Istirahat akan membantu Anda
pulih lebih cepat
322
00:16:13,540 --> 00:16:16,609
jadi kamu tidak punya
untuk berada di sini lagi.
323
00:16:16,743 --> 00:16:18,011
USG-nya
memang terlihat bagus.
324
00:16:18,145 --> 00:16:19,346
Terima kasih.
Anda bisa pergi.
325
00:16:24,051 --> 00:16:25,252
Terima kasih.
326
00:16:36,996 --> 00:16:38,365
UNOS menelepon lagi.
327
00:16:38,498 --> 00:16:40,067
Saya mengatakan kepada mereka bahwa kami harus berlari kembali
Tes fungsi hati Drew
328
00:16:40,200 --> 00:16:41,434
dan dapatkan CT scan.
329
00:16:41,568 --> 00:16:43,303
Aku memberi kita waktu satu jam
paling banyak.
330
00:16:43,436 --> 00:16:44,637
Bagaimana dengan
perangkat Sure-Penutupan?
331
00:16:44,771 --> 00:16:46,373
Risiko yang terlalu tinggi
untuk hernia ventral,
332
00:16:46,506 --> 00:16:48,541
yang bisa membuat kita membutuhkannya
untuk mereseksi usus besarnya,
333
00:16:48,675 --> 00:16:50,377
meninggalkan dia
bahkan lebih buruk lagi.
334
00:16:50,510 --> 00:16:51,778
Saya sudah memainkannya.
335
00:16:55,082 --> 00:16:57,384
Untuk masalah embrio Anda,
Anda tahu, kapan pun itu terjadi,
336
00:16:57,517 --> 00:16:59,152
Aku bisa memberimu tumpangan,
jika Anda membutuhkannya.
337
00:17:01,954 --> 00:17:03,723
Saya akan mencari Uber.
338
00:17:03,856 --> 00:17:05,592
Anda benar-benar ingin pergi ke sana
janji yang paling penting
339
00:17:05,725 --> 00:17:08,095
dari hidupmu
dengan orang asing di Camry?
340
00:17:08,228 --> 00:17:13,100
Aku telah memilih untuk melakukan ini sendirian,
dan aku baik-baik saja dengan itu.
341
00:17:13,233 --> 00:17:14,767
Dan aku--
Saya berusaha sangat keras
342
00:17:14,901 --> 00:17:18,938
tidak peduli tentang apa
orang lain memikirkan hal itu.
343
00:17:19,072 --> 00:17:21,474
Jadi, setelah Anda menyiratkan betapa menyedihkannya
aku harus naik taksi
344
00:17:21,608 --> 00:17:25,212
ke kantor dokter
tidak membantu.
345
00:17:38,125 --> 00:17:39,792
Dia muntah, dan rasa sakitnya
semakin buruk.
346
00:17:39,926 --> 00:17:41,828
Dia sudah mencapai batas maksimalnya
pada morfin.
aku yang mengesampingkan.
347
00:17:41,961 --> 00:17:43,296
Ada peningkatan
kemerahan dan bengkak
di tepinya.
348
00:17:43,430 --> 00:17:44,697
Tanda-tanda awal
infeksi.
349
00:17:44,831 --> 00:17:46,032
Aku mencintaimu, Bu.
350
00:17:46,166 --> 00:17:48,335
- Kamu akan baik-baik saja.
- Tidak apa-apa.
351
00:17:48,468 --> 00:17:50,837
Kami tahu
kita akan sampai di sini suatu hari nanti.
352
00:17:50,970 --> 00:17:52,439
saya siap.
353
00:17:53,573 --> 00:17:54,674
TIDAK.
354
00:17:55,742 --> 00:17:58,145
saya tidak
menyerah padamu.
355
00:17:58,278 --> 00:17:59,679
Jangan menyerah padaku, D.
356
00:18:00,480 --> 00:18:01,448
Tolong.
357
00:18:09,289 --> 00:18:11,858
Oh.
A-aku akan mengambilnya.
358
00:18:16,696 --> 00:18:18,865
Mereka dari
semua perawat.
359
00:18:18,998 --> 00:18:21,134
Kami hanya ingin kalian berdua tahu
bahwa kami memikirkanmu.
360
00:18:21,268 --> 00:18:23,836
saya akan melakukannya
meneruskannya.
361
00:18:23,970 --> 00:18:26,373
Tapi bukan ini.
362
00:18:26,506 --> 00:18:29,376
Nafas bayi sudah
bau yang sangat tidak menyenangkan.
363
00:18:32,345 --> 00:18:33,513
Apakah ada sesuatu?
kamu butuhkan?
364
00:18:35,282 --> 00:18:36,483
Kami baik-baik saja.
365
00:18:38,485 --> 00:18:41,188
Eh, keluarga 502
sedang dalam perjalanan masuk.
366
00:18:41,321 --> 00:18:42,722
Perhatian--
mereka adalah kelompok yang berisik.
367
00:18:42,855 --> 00:18:44,491
Mereka sangat bersemangat
untuk membawa Meemaw pulang.
368
00:18:52,432 --> 00:18:53,966
Saya tidak berpikir
Lea baik-baik saja.
369
00:18:54,801 --> 00:18:57,036
Dia kesepian
dan bosan,
370
00:18:57,170 --> 00:18:59,272
dan kembali
di ruangan itu
371
00:18:59,406 --> 00:19:01,774
sedang membesarkan
banyak kenangan yang menyakitkan.
372
00:19:01,908 --> 00:19:04,377
Dan aku tahu kamu hanya--
kamu mencoba melindunginya,
373
00:19:04,511 --> 00:19:05,878
tapi...
374
00:19:07,480 --> 00:19:09,716
tapi itu membuatmu
agak menyebalkan.
375
00:19:09,849 --> 00:19:13,019
Istrimu, yang membawa
manusia mungil,
376
00:19:14,454 --> 00:19:16,456
dia butuhkan
kelompoknya yang keras.
377
00:19:16,589 --> 00:19:19,859
Orang-orang bertanya bagaimana kabarnya
dan menjadi khawatir
378
00:19:19,992 --> 00:19:22,895
hanya akan membuat Lea semakin khawatir,
dan itu tidak membantu.
379
00:19:23,029 --> 00:19:25,498
Bukan untukmu,
380
00:19:25,632 --> 00:19:29,736
tapi menurutku Lea butuh lebih
dari hanya kamu saat ini.
381
00:19:29,869 --> 00:19:32,439
Dia membutuhkan banyak orang
menunjukkan perhatian dan cinta.
382
00:19:35,174 --> 00:19:36,543
Dan mungkin Anda juga melakukannya.
383
00:19:37,577 --> 00:19:38,778
Lebih dari yang Anda pikirkan.
384
00:19:51,458 --> 00:19:53,726
♪ Aku memikirkan kapan...♪
385
00:19:53,860 --> 00:19:55,695
Pertanyaan untuk Anda.
386
00:19:55,828 --> 00:19:57,897
Apakah ini mengganggumu?
telah duduk di sini
387
00:19:58,030 --> 00:19:59,866
selama tiga bulan?
388
00:19:59,999 --> 00:20:01,968
Tidak.
389
00:20:02,101 --> 00:20:03,936
- Apakah itu mengganggumu?
- Tidak.
390
00:20:06,072 --> 00:20:10,277
aku merasa
sedikit tertekan.
391
00:20:10,410 --> 00:20:11,578
aku baru saja melakukannya
mengangkatnya.
392
00:20:11,711 --> 00:20:14,581
Dan saya menghargai itu.
393
00:20:14,714 --> 00:20:18,951
Tapi itu duduk di sini
adalah semacam tekanan.
394
00:20:19,085 --> 00:20:20,953
Memang memang demikian adanya
isyarat yang lucu.
395
00:20:21,087 --> 00:20:22,955
Sebuah halus...
396
00:20:23,089 --> 00:20:25,392
Pengingat yang tidak begitu halus
397
00:20:25,525 --> 00:20:27,994
bahwa tawaran itu masih ada
"di atas meja,"
398
00:20:29,629 --> 00:20:31,331
yang sudah jelas
melebihi batas waktu yang diterima,
399
00:20:31,464 --> 00:20:33,600
dan hal terakhir yang kuinginkan
adalah agar hal itu terjadi di antara kita.
400
00:20:38,237 --> 00:20:40,307
Apakah Anda tidak melamar?
401
00:20:40,440 --> 00:20:42,409
Tidak, saya tidak menekan.
402
00:20:45,778 --> 00:20:48,981
Aku mencintaimu, dan sebenarnya tidak
pergi ke mana pun.
403
00:20:49,115 --> 00:20:51,518
Ketika Anda siap,
kami akan menaruhnya kembali di atas meja.
404
00:20:55,087 --> 00:20:57,524
Bagaimana dengan
patch biokompatibel Velcro?
405
00:20:57,657 --> 00:21:00,026
Ini akan memudahkan
pertumbuhan jaringan granulasinya.
406
00:21:00,159 --> 00:21:02,862
Bagaimana caranya agar kita tidak melekat
ke organ lain?
407
00:21:02,995 --> 00:21:04,130
Ya.
408
00:21:10,937 --> 00:21:13,340
Ini seharusnya ayam kunyit
dengan asparagus.
409
00:21:16,476 --> 00:21:19,546
Itulah yang ingin saya lakukan
menjadikanmu untuk kencan kita.
410
00:21:19,679 --> 00:21:23,249
Dan setelah bekerja, semua yang harus saya lakukan
pergi ke toko
dan ambil ayam.
411
00:21:26,052 --> 00:21:28,955
Namun sebaliknya,
A-aku mengirim sms ke dealerku.
412
00:21:31,123 --> 00:21:32,492
Karena seribu alasan,
413
00:21:32,625 --> 00:21:36,162
tidak ada satupun yang menjadi alasan
atau menjelaskan apa pun.
414
00:21:38,731 --> 00:21:40,333
Kamu tidak berhutang padaku
sebuah penjelasan.
415
00:21:40,467 --> 00:21:41,668
Saya bersedia.
416
00:21:42,935 --> 00:21:46,038
Dan saya berharap
Aku bisa memberimu satu.
417
00:21:46,172 --> 00:21:49,676
Setiap hari selama 92 hari terakhir,
Aku sudah bertanya pada diriku sendiri,
418
00:21:49,809 --> 00:21:52,278
"Kenapa aku tidak melakukannya saja
ambilkan ayamnya?"
419
00:21:52,412 --> 00:21:54,681
Maksudku, kita pasti akan melakukannya
makan malam yang enak.
420
00:21:54,814 --> 00:21:57,684
Maksudku, kamu pasti seperti itu
lucu dan cantik.
421
00:22:00,353 --> 00:22:03,055
Dan saya akan mencobanya
terlalu sulit untuk menjadi menawan.
422
00:22:04,524 --> 00:22:05,692
Dan kemudian...
423
00:22:07,927 --> 00:22:08,861
...siapa yang tahu?
424
00:22:13,666 --> 00:22:17,203
Aku akan memberikan apa pun untuk kembali,
memulai kembali.
425
00:22:19,506 --> 00:22:20,907
Beri kami catatan yang bersih.
426
00:22:24,544 --> 00:22:25,912
Saya juga.
427
00:22:35,855 --> 00:22:38,458
Bagaimana jika kita melakukan itu
untuk Drew?
428
00:22:38,591 --> 00:22:40,927
Bagaimana jika,
bersama dengan usus baru,
429
00:22:41,060 --> 00:22:42,895
kami memberinya yang benar-benar baru
dinding perut?
430
00:22:43,029 --> 00:22:44,296
Batu tulis bersih.
431
00:22:45,665 --> 00:22:47,099
Pernahkah itu
pernah dilakukan sebelumnya?
432
00:22:56,509 --> 00:22:59,412
Aku akan melihat ke bawah
dan lihat...
perut orang lain?
433
00:23:00,847 --> 00:23:03,550
Menggantinya adalah satu-satunya cara untuk melakukannya
memberi Anda usus kecil yang baru.
434
00:23:03,683 --> 00:23:05,752
Anda akan bisa makan lagi.
Anda akan menjadi lebih kuat.
435
00:23:07,787 --> 00:23:09,956
Berapa peluangnya?
itu akan berhasil?
436
00:23:10,089 --> 00:23:12,692
Itu tidak pernah dilakukan secara bersamaan
dengan transplantasi lain.
437
00:23:12,825 --> 00:23:15,127
Ada peningkatan risiko
penolakan atau infeksi.
438
00:23:15,261 --> 00:23:18,798
Tapi kedua organ
berada dalam kondisi sangat baik
dan pertandingan yang bagus.
439
00:23:18,931 --> 00:23:20,467
Itu adalah pukulan terbaik kami
untuk menyelamatkan hatimu
440
00:23:20,600 --> 00:23:22,134
dan berikan tubuhmu
waktu untuk menyembuhkan.
441
00:23:24,403 --> 00:23:25,772
Terima kasih banyak.
442
00:23:33,079 --> 00:23:34,146
Oke.
443
00:23:34,280 --> 00:23:36,783
Baiklah, mari kita lakukan ini.
444
00:23:54,601 --> 00:23:57,203
Jika kita tidak diam,
445
00:23:57,336 --> 00:23:59,506
Shaun akan menyerang kita
dengan palu Thor, oke?
446
00:23:59,639 --> 00:24:01,574
Senang sekali bisa tertawa.
447
00:24:01,708 --> 00:24:03,342
Masukkan Shaun
dengan pelat dada
448
00:24:03,476 --> 00:24:05,945
dan jubah merah
dengan Mjolnir.
449
00:24:08,681 --> 00:24:10,917
Saya tidak ingin diusir
sebelum aku tahu--
450
00:24:11,050 --> 00:24:13,019
laki-laki atau perempuan?
451
00:24:13,152 --> 00:24:14,987
Saya harus mulai mencari tahu
busana bayi terkini.
452
00:24:15,121 --> 00:24:16,388
Aku tidak tahu.
453
00:24:19,659 --> 00:24:21,027
Saya tidak ingin tahu.
454
00:24:26,132 --> 00:24:29,836
Terakhir kali, ketika kita mengetahuinya
kami akan memiliki seorang gadis,
455
00:24:29,969 --> 00:24:31,938
Aku dan Shaun
sedang memilih namanya.
456
00:24:32,071 --> 00:24:36,408
Saya menyukai Sage dan Skylar
dan Sofia.
457
00:24:36,543 --> 00:24:38,845
Sesuatu dengan huruf "S",
setelah nenekku, Susie.
458
00:24:41,714 --> 00:24:44,016
Dan kemudian dia... pergi.
459
00:24:46,819 --> 00:24:48,087
Dan saya tidak bisa melakukannya
itu lagi.
460
00:24:51,157 --> 00:24:54,060
Mungkin sebaiknya kau beritahu Shaun
tentang ini.
461
00:24:54,193 --> 00:24:56,929
Dia sudah sangat khawatir,
tidak peduli apa yang dia katakan.
462
00:24:58,898 --> 00:25:01,267
Dan bagaimana jika berbicara
tentang itu hanya...
463
00:25:06,405 --> 00:25:07,473
Saya punya sesuatu
untukmu.
464
00:25:07,874 --> 00:25:09,175
Mm?
465
00:25:10,910 --> 00:25:11,878
Iman saya.
466
00:25:13,412 --> 00:25:14,313
Bukan hanya pada Tuhan.
467
00:25:15,381 --> 00:25:18,084
Saya memiliki keyakinan
dalam operasi yang Anda jalani.
468
00:25:18,217 --> 00:25:20,787
Saya memiliki keyakinan
di dalam dirimu dan Shaun,
469
00:25:23,089 --> 00:25:24,724
dan itu bayimu,
470
00:25:25,524 --> 00:25:27,594
apapun itu,
471
00:25:27,727 --> 00:25:29,261
akan baik-baik saja.
472
00:25:35,134 --> 00:25:38,104
Kunjungan 10 menit Anda
telah terlindas.
473
00:25:40,406 --> 00:25:41,708
Lagipula aku harus menggosoknya.
474
00:25:44,744 --> 00:25:47,146
Kirimkan saya pesan untuk yang berikutnya
Pembukaan 10 menit, Thor.
475
00:25:50,249 --> 00:25:51,984
Terima kasih.
A-aku membutuhkan itu.
476
00:25:57,590 --> 00:25:59,058
Mmph. Pfft.
477
00:25:59,191 --> 00:26:00,593
Tapi bukan itu.
478
00:26:00,727 --> 00:26:02,428
Aku merasa mual.
479
00:26:05,331 --> 00:26:07,634
Kita harus melakukannya
USG yang lain.
480
00:26:07,967 --> 00:26:09,001
Mm.
481
00:26:25,284 --> 00:26:28,755
Operasi ini bisa membelikan Anda
setahun, mungkin lebih,
482
00:26:28,888 --> 00:26:31,457
mengembalikanmu
beberapa kualitas hidup.
483
00:26:31,590 --> 00:26:34,226
Tapi...
484
00:26:34,360 --> 00:26:35,962
itu seharusnya
apa yang kamu inginkan.
485
00:26:49,709 --> 00:26:52,144
Kamu berumur 17 tahun
dan kamu sudah lebih menderita
486
00:26:52,278 --> 00:26:54,513
daripada beberapa orang
seluruh hidup mereka.
487
00:26:54,647 --> 00:26:57,149
Tidak ada yang akan menyalahkanmu
untuk memutuskan kamu sudah selesai.
488
00:27:01,453 --> 00:27:02,755
saya tidak bisa.
489
00:27:04,657 --> 00:27:07,727
Ibumu telah memberimu
semua dukungan di dunia,
490
00:27:07,860 --> 00:27:09,595
tapi ini pertarunganmu.
491
00:27:11,097 --> 00:27:12,464
Apakah kamu mau
untuk terus berjalan?
492
00:27:16,102 --> 00:27:18,237
Bagian terburuknya
semua ini adalah mengetahui
493
00:27:20,139 --> 00:27:22,208
suatu hari, itu akan berakhir,
494
00:27:22,341 --> 00:27:23,676
dan ibuku
akan sendirian.
495
00:27:25,945 --> 00:27:29,816
Dia telah bersamaku melalui semua hal
bagian tersulit dalam hidupku,
496
00:27:29,949 --> 00:27:32,584
dan aku tidak akan ada
ketika dia harus melaluinya
bagian tersulit dalam dirinya.
497
00:27:33,352 --> 00:27:36,055
Jika aku bisa menundanya,
498
00:27:36,188 --> 00:27:38,858
meskipun hanya sedikit,
maka aku akan melakukan itu.
499
00:27:40,359 --> 00:27:42,261
Dan harapan itu berhasil
hari-hari yang akan dia hadapi sendirian...
500
00:27:43,629 --> 00:27:45,064
sedikit lebih mudah.
501
00:27:58,077 --> 00:27:59,746
Anda sudah siap.
502
00:27:59,879 --> 00:28:01,047
Kami akan mengantarmu
untuk segera dioperasi.
503
00:28:37,750 --> 00:28:38,951
Aku mencintaimu.
504
00:28:41,720 --> 00:28:43,756
Dan apapun yang terjadi...
505
00:28:45,858 --> 00:28:47,126
kamu tidak perlu
untuk mengkhawatirkanku.
506
00:28:50,296 --> 00:28:51,931
aku akan baik-baik saja.
507
00:29:06,779 --> 00:29:08,180
Aku juga mencintaimu, Bu.
508
00:29:39,846 --> 00:29:41,914
Dia dulu
merasa mual,
jadi saya melakukan USG,
509
00:29:42,048 --> 00:29:43,983
yang terdeteksi meningkat
cairan di perut,
510
00:29:44,116 --> 00:29:45,317
tapi kemudian
dia kehilangan kesadaran.
511
00:29:45,451 --> 00:29:47,854
Hal ini hampir pasti
pendarahan dalam.
512
00:29:47,987 --> 00:29:49,121
aku akan menggosoknya,
segera.
513
00:29:49,255 --> 00:29:50,823
Tidak tidak tidak.
Anda tidak bisa masuk.
514
00:29:50,957 --> 00:29:53,159
- Ini mungkin merupakan komplikasi
dari operasi pertama.
- Shaun--
515
00:29:53,292 --> 00:29:55,427
Ini salahku,
dan aku harus memperbaikinya.
516
00:29:55,561 --> 00:29:57,363
Shaun, jika kita tidak bisa berhenti
pendarahan,
517
00:29:57,496 --> 00:30:00,366
kita mungkin harus melakukannya
ambil rahim Lea
untuk menyelamatkan nyawanya.
518
00:30:00,499 --> 00:30:02,969
Jika kita sampai di sana, kita akan melakukannya
membuat keputusan dengan cepat
519
00:30:03,102 --> 00:30:05,371
dan dengan faktor medis saja,
tidak ada emosi.
520
00:30:05,504 --> 00:30:09,275
Lea ingin aku di sana
kalau-kalau kita kehilangan bayinya.
521
00:30:09,408 --> 00:30:10,442
Jika itu terjadi--
522
00:30:10,576 --> 00:30:11,911
jika itu terjadi,
523
00:30:23,822 --> 00:30:25,357
Situs bedah terlihat bagus.
Tambalannya masih utuh.
524
00:30:26,392 --> 00:30:28,527
Tidak ada tanda-tanda akut
solusio plasenta.
525
00:30:28,660 --> 00:30:30,062
Kandung kemihnya bersih.
526
00:30:30,196 --> 00:30:32,899
Tidak ada darah yang keluar
dari ovarium
atau saluran tuba.
527
00:30:33,032 --> 00:30:34,901
Dan ususnya masih utuh.
528
00:30:35,034 --> 00:30:36,735
Itu pasti akan datang
dari rahim.
529
00:30:36,869 --> 00:30:40,072
Jika kita menjepit
pembuluh darah rahim,
kita mungkin memperlambat pendarahan.
530
00:30:40,206 --> 00:30:41,640
Tapi kami menaruh bayinya
beresiko.
531
00:30:41,773 --> 00:30:43,209
Jika kita tidak segera menghentikannya,
kita akan membahayakan Lea.
532
00:30:47,579 --> 00:30:49,348
Saya akan menjepit iliaka interna
di sisi pendarahan.
533
00:30:49,481 --> 00:30:50,950
Memberi kita waktu.
534
00:30:51,083 --> 00:30:52,718
Berikan dua unit darah lagi
dan tetap empat di depan.
535
00:30:52,851 --> 00:30:53,852
Retraktor.
536
00:30:55,421 --> 00:30:57,623
Jika situs
bersifat hemostatik,
537
00:30:57,756 --> 00:31:00,893
mereka akan melihat
untuk solusio plasenta.
538
00:31:02,728 --> 00:31:08,567
Selanjutnya mereka akan melakukan pengecekan
kandung kemih, ovarium,
539
00:31:08,700 --> 00:31:10,236
dan saluran tuba.
540
00:31:12,538 --> 00:31:13,739
Shaun.
541
00:31:19,711 --> 00:31:23,049
Mereka tidak bisa menjepit
pembuluh darah rahim
542
00:31:23,182 --> 00:31:25,884
tanpa menyakiti bayinya,
543
00:31:26,018 --> 00:31:28,988
tapi mereka bisa menempatkannya
penjepit vaskular atraumatik
544
00:31:29,121 --> 00:31:30,656
pada iliaka interna,
545
00:31:30,789 --> 00:31:34,626
yang akan memperlambat pendarahan
sementara mereka mencoba menemukannya.
546
00:31:42,468 --> 00:31:45,537
Begitu mereka menghentikan pendarahannya,
547
00:31:47,406 --> 00:31:50,676
mereka seharusnya bisa
untuk memperbaikinya
548
00:31:50,809 --> 00:31:52,311
dan dilakukan oleh...
549
00:31:54,580 --> 00:31:56,182
5:26.
550
00:32:11,330 --> 00:32:12,698
Operasinya berjalan
sangat baik.
551
00:32:12,831 --> 00:32:13,865
Anda harus bisa memulainya
makan makanan asli lagi
552
00:32:14,000 --> 00:32:15,567
dalam beberapa hari.
553
00:32:15,701 --> 00:32:18,304
Lebih baik pastikan yang baru
six-pack terlihat bagus.
554
00:32:19,972 --> 00:32:21,640
Dinding perut
sedang berpegangan bersama.
555
00:32:21,773 --> 00:32:22,774
Tidak ada tanda-tanda infeksi.
556
00:32:25,244 --> 00:32:27,013
Kita lihat berapa lamanya
itu bertahan lama.
557
00:32:27,146 --> 00:32:28,780
Selangkah demi selangkah, D.
558
00:32:31,183 --> 00:32:32,318
Kami akan mengizinkanmu
beristirahatlah.
559
00:32:35,621 --> 00:32:37,689
Tidak ada alkohol di usus baru itu
milikmu.
560
00:32:39,258 --> 00:32:41,127
Tidak untuk empat tahun lagi.
561
00:32:42,261 --> 00:32:43,695
Selangkah demi selangkah, Bu.
562
00:32:49,801 --> 00:32:51,737
Hei, aku tidak mau membantu
karena aku merasa kasihan padamu.
563
00:32:54,040 --> 00:32:55,341
Saya merasa tidak enak untuk saya.
564
00:32:58,844 --> 00:33:00,479
Kamu akan menjadi seperti itu
seorang ibu yang luar biasa
565
00:33:00,612 --> 00:33:03,682
karena kamu hebat dalam hal itu
apapun yang kamu pikirkan,
566
00:33:03,815 --> 00:33:05,717
dan aku sedikit
bertentangan, menurutku,
567
00:33:05,851 --> 00:33:07,386
karena aku tidak akan menjadi seperti itu
bagian dari itu.
568
00:33:08,787 --> 00:33:10,856
Menjadikanku ibu tunggal
Perjalanan IVF tentang Anda
569
00:33:10,989 --> 00:33:13,525
tidak seperti biasanya
mementingkan diri sendiri.
570
00:33:15,027 --> 00:33:15,861
saya terkesan.
571
00:33:17,396 --> 00:33:18,864
Anda mengubah saya.
572
00:33:21,433 --> 00:33:24,203
Dan melakukan sesuatu sendirian
tidak sedih.
573
00:33:26,305 --> 00:33:28,540
Masih tidak berarti
Anda harus melakukannya seperti itu.
574
00:33:44,556 --> 00:33:46,558
Mulai sekarang, aku akan meminta
tidak untuk diawasi olehmu.
575
00:33:49,528 --> 00:33:50,396
Mengapa?
576
00:33:53,265 --> 00:33:56,935
Aku tidak OD karenamu,
atau kita.
577
00:33:57,069 --> 00:33:58,670
Tapi aku tahu aku tidak bisa
bersamamu
578
00:33:58,804 --> 00:34:00,739
jika aku tidak baik-baik saja.
579
00:34:00,872 --> 00:34:03,609
Jadi saya meyakinkan diri saya sendiri
saya dulu.
580
00:34:05,877 --> 00:34:08,147
Jordan, jika aku membiarkan diriku sendiri
mendekatimu,
581
00:34:08,280 --> 00:34:11,483
Aku akan jatuh cinta padamu lagi, dan...
582
00:34:13,452 --> 00:34:15,421
...dan aku akan sangat menginginkannya
untuk baik-baik saja,
583
00:34:17,289 --> 00:34:18,324
untuk bersiap menghadapi kita.
584
00:34:22,494 --> 00:34:24,430
Saya tidak bisa mengambil risiko itu.
585
00:34:27,933 --> 00:34:29,135
Aku tidak ingin kamu melakukannya.
586
00:34:32,338 --> 00:34:34,773
Mm.
587
00:34:34,906 --> 00:34:37,109
Saya tidak percaya seberapa banyak
Aku akan merindukan seseorang
588
00:34:37,243 --> 00:34:38,444
Saya masih akan melihatnya setiap hari.
589
00:34:42,214 --> 00:34:43,615
Lea masuk
operasi darurat.
590
00:34:50,689 --> 00:34:51,823
Dua unit lagi,
segera.
591
00:34:51,957 --> 00:34:52,824
Menghapus kemasannya
di atas rahim.
592
00:34:53,359 --> 00:34:54,626
Mengisap.
593
00:34:57,129 --> 00:34:59,465
Denyut jantung janin 101.
594
00:34:59,598 --> 00:35:01,533
Penurunan yang terputus-putus.
595
00:35:01,667 --> 00:35:03,835
Tidak ada cedera
ke vena cava.
596
00:35:03,969 --> 00:35:05,137
Dimana semua ini
berasal?
597
00:35:05,271 --> 00:35:07,773
Garis seni BP adalah 75 di atas 43
598
00:35:08,940 --> 00:35:10,642
dan jatuh.
599
00:35:10,776 --> 00:35:12,878
♪ Menunggu waktu istirahat ♪
600
00:35:19,351 --> 00:35:22,588
♪ Aku bisa saja
hilang di sini selamanya ♪
601
00:35:22,721 --> 00:35:26,592
♪ Jika aku tidak memiliki keyakinanku ♪
602
00:35:26,725 --> 00:35:30,229
♪ Jika aku tidak menyimpannya bersama ♪
603
00:35:30,362 --> 00:35:33,699
♪ Aku tidak akan pernah mengambilnya
bernapas lagi ♪
604
00:35:33,832 --> 00:35:37,236
♪ Tapi aku melihat harapan
di perairan dangkal ♪
605
00:35:37,369 --> 00:35:41,207
♪ Dan aliran darah
di pembuluh darahku ♪
606
00:35:41,340 --> 00:35:44,810
♪ Dan jika aku terjatuh
dengan iblis ♪
607
00:35:44,943 --> 00:35:47,679
♪ Ya, itu akan terjadi
kesalahanku ♪
608
00:35:47,813 --> 00:35:50,015
♪ Menunggu waktu istirahat ♪
609
00:35:50,148 --> 00:35:53,519
♪ Aku terjebak di tengah
ombak ♪
610
00:35:53,652 --> 00:35:55,621
♪ Aku tersesat di arus ♪
611
00:35:55,754 --> 00:35:57,423
♪ Butuh istirahat ♪
612
00:35:57,556 --> 00:36:00,526
♪ Aku terjebak di tengah ♪
613
00:36:18,844 --> 00:36:21,713
BP Lea adalah 67 lebih dari 35.
Dia kehabisan darah.
614
00:36:26,585 --> 00:36:27,986
Baki histerektomi.
615
00:36:29,455 --> 00:36:30,856
Penjepit.
616
00:36:30,989 --> 00:36:33,225
♪ Melihat ke belakang sekarang,
sungguh kabur ♪
617
00:36:35,794 --> 00:36:38,564
Setelah Anda mengikat
pembuluh darah rahim,
Aku akan pergi menjemput Shaun.
618
00:36:40,399 --> 00:36:42,067
Aku bilang padanya aku akan melakukannya.
619
00:36:42,200 --> 00:36:46,204
♪ Aku ingat melihat ke atas,
dan itu dia ♪
620
00:36:46,338 --> 00:36:47,573
Menjepit tanduk rahim.
621
00:36:49,241 --> 00:36:53,111
♪ Mata itu mengatakan segalanya
akan baik-baik saja ♪
622
00:36:53,245 --> 00:36:55,314
Ligamen bundar diikat.
Persiapan transek.
623
00:36:55,447 --> 00:36:57,349
Gunting Metz.
624
00:36:57,483 --> 00:37:00,352
♪ Lengan itu bilang tidak apa-apa
untuk bermalam ♪
625
00:37:00,886 --> 00:37:01,753
Audrey.
626
00:37:05,724 --> 00:37:12,264
♪ Kami merasakan apa yang kami inginkan
menembus kegelapan ♪
627
00:37:14,866 --> 00:37:21,607
♪ Merasakan jalan kita
menembus kegelapan ♪
628
00:37:23,542 --> 00:37:27,379
♪ Mencari tempat
terjatuh dengan keras ♪
629
00:37:27,513 --> 00:37:31,049
♪ Tidak pernah tahu
harus mulai dari mana ♪
630
00:37:32,684 --> 00:37:39,157
♪ Merasakan jalan kita
menembus kegelapan ♪
631
00:37:39,291 --> 00:37:41,660
Lea dan bayinya
akan baik-baik saja.
632
00:37:41,793 --> 00:37:46,031
♪ Lengan itu bilang tidak apa-apa
untuk bermalam ♪
633
00:37:46,164 --> 00:37:51,136
Arteri uterina kiri Lea adalah
terikat pada beberapa jaringan parut.
634
00:37:51,269 --> 00:37:53,204
Seiring dengan pertumbuhan rahim,
itu pecah.
635
00:37:53,339 --> 00:37:55,374
Hal itu tidak bisa dihindari.
636
00:37:55,507 --> 00:37:58,344
Tidak ada hubungannya
dengan operasi pertamamu.
637
00:37:58,477 --> 00:38:01,046
Oke.
638
00:38:01,179 --> 00:38:05,250
Seandainya Lea tidak ada
di rumah sakit
ketika ini terjadi,
639
00:38:05,384 --> 00:38:07,386
dia mungkin tidak selamat.
640
00:38:07,519 --> 00:38:10,556
Shaun, operasimu
menyelamatkan hidup mereka berdua.
641
00:38:10,689 --> 00:38:12,624
Oke.
642
00:38:12,758 --> 00:38:16,862
♪ Kami merasakan apa yang kami inginkan
menembus kegelapan ♪
643
00:38:23,769 --> 00:38:25,136
Oh!
644
00:38:25,270 --> 00:38:27,739
♪ Jika kamu tunjukkan padaku
apa yang ada di bawahnya ♪
645
00:38:27,873 --> 00:38:29,040
Terima kasih, Dr. Glassman.
646
00:38:30,141 --> 00:38:31,677
aku mengerti kamu.
647
00:38:35,514 --> 00:38:37,883
Oke.
648
00:38:38,016 --> 00:38:40,719
♪ Merasakan jalan kita
menembus kegelapan ♪
649
00:38:46,792 --> 00:38:50,396
♪ Mencari tempat
terjatuh dengan keras ♪
650
00:38:50,529 --> 00:38:53,699
♪ Tidak pernah tahu
harus mulai dari mana ♪
651
00:38:55,634 --> 00:38:56,868
♪ Merasakan jalan kita
menembus kegelapan ♪
652
00:39:03,442 --> 00:39:06,144
♪ Merasakan jalan kita
menembus kegelapan ♪
653
00:39:06,778 --> 00:39:07,779
Oke.
654
00:39:15,721 --> 00:39:17,088
Selamat pagi.
655
00:39:17,222 --> 00:39:18,624
Bisakah saya melanjutkannya?
656
00:39:18,757 --> 00:39:21,059
Aku harus berhenti di tempatku
dan ambil baju untuk bekerja.
657
00:39:21,192 --> 00:39:24,430
Saya yakin Anda punya waktu sebentar. Tinggal.
658
00:39:24,563 --> 00:39:27,298
- Apakah aku akan dihukum
untuk sesuatu?
- Tidak.
659
00:39:31,803 --> 00:39:33,739
- Aku baru saja berpikir.
- Mm-hmm.
660
00:39:35,974 --> 00:39:37,308
Aku mencintaimu.
661
00:39:38,243 --> 00:39:39,411
Aku pun mencintaimu.
662
00:39:39,545 --> 00:39:40,479
Dan aku mencintai kita.
663
00:39:40,612 --> 00:39:42,914
Sama.
Selalu enak untuk didengar.
664
00:39:43,048 --> 00:39:46,652
Dan aku telah memutuskan aku menginginkan kita
untuk bergerak maju.
665
00:39:46,785 --> 00:39:49,555
Sendirian, belajar berjalan
jenis kecepatan.
666
00:39:56,294 --> 00:39:57,763
Porter Tanah Liat...
667
00:40:01,833 --> 00:40:04,135
... maukah kamu
tinggal bersamaku?
668
00:40:04,269 --> 00:40:05,871
saya akan berlutut,
tapi aku tidak yakin
669
00:40:06,004 --> 00:40:07,773
Saya bisa dengan anggun
bangkit kembali.
670
00:40:09,441 --> 00:40:11,042
Ini sangat berkilau.
671
00:40:11,176 --> 00:40:12,277
Suka sekali.
672
00:40:14,412 --> 00:40:15,781
Mm.
673
00:40:17,115 --> 00:40:18,149
Audrey Lim...
674
00:40:20,819 --> 00:40:23,288
...kamu telah membuatku
pria paling bahagia yang masih hidup.
675
00:40:43,108 --> 00:40:44,743
Ini adalah hal yang hanya terjadi sekali saja.
676
00:40:44,876 --> 00:40:47,078
Jangan harap aku akan mengantarmu
untuk kolonoskopi Anda berikutnya.
677
00:40:47,212 --> 00:40:49,815
Dan di sini saya sedang mencari
maju untuk itu.
678
00:40:49,948 --> 00:40:51,316
Contohnya McLaughlin
ke Jalan William.
679
00:40:51,449 --> 00:40:53,151
Jalan bebas hambatan sudah dicadangkan
saat ini.
680
00:40:53,284 --> 00:40:55,687
Baiklah, jangan
lupakan tipnya.
681
00:41:10,001 --> 00:41:12,938
Patch bulunya adalah
bertahan dengan baik dan berkembang
dengan rahim.
682
00:41:13,071 --> 00:41:15,206
Semuanya tampak bagus.
683
00:41:15,340 --> 00:41:18,744
Bayimu sangat lucu
dan menggeliat.
684
00:41:18,877 --> 00:41:21,146
Jadi, kamu ingin tahu
apa itu?
685
00:41:29,521 --> 00:41:32,223
K-Kamu sudah tahu,
bukan?
686
00:41:34,826 --> 00:41:38,196
Saya telah mencari
di rahimmu banyak.
687
00:41:38,329 --> 00:41:39,464
Mm.
688
00:41:39,598 --> 00:41:41,733
Tapi-- Tapi aku bisa
menyimpan rahasia.
689
00:41:51,409 --> 00:41:53,579
Biru muda
sangat...
690
00:41:53,712 --> 00:41:55,413
Heteronormatif.
691
00:41:55,547 --> 00:41:58,383
Tadinya aku akan bilang pastel.
692
00:41:58,516 --> 00:42:00,451
Tapi, ya, itu juga.
693
00:42:00,586 --> 00:42:03,589
Saya pikir dia akan menyukainya
sesuatu di palet abu-abu.
694
00:42:03,722 --> 00:42:05,523
Menenangkan namun hangat.
695
00:42:05,657 --> 00:42:08,159
Elegan namun bersahaja.
696
00:42:10,729 --> 00:42:14,165
Saya pikir anak kami
akan sangat menyukainya.